top of page

THE FIVE BASIC PRINCIPLES

​

The principles of sustainable housing are:

​

  • Excellent thermal insulation: A very good insulation of the envelope is beneficial both in winter and in summer: the exterior walls, the roof and the floor must have a low thermal transmittance. Depending on the climate, the thickness of the thermal insulation must be optimized according to the cost and the improvement of the energy efficiency.​

​

  • High quality windows and doors: Gaps are the "weak point" of the building envelope, so you must pay close attention to its location during the design of the project, and its proper placement during the work. The carpentries used have very low thermal transmittance and the windows are double or triple glass filled with an inert gas. The glass is low emissive to reflect the heat inside the house in winter and keep it outside during the summer.

​

  • Absence of thermal bridges: The transmission of energy not only occurs in general elements such as walls or ceilings, but also in corners, axes, joints, etc. Unwanted losses or gains occur and the surface temperatures in these areas are usually lower than the rest of the building envelope, which can cause the appearance of mold.

​

  • Air preservation: In a conventional construction, the air currents that can be given through windows, holes or cracks cause discomfort for the user and even interior condensations, particularly during the coldest periods of the year. In a Passivhaus building, the enclosure is as airtight as possible, achieving a high efficiency of the mechanical ventilation system. This is achieved by taking maximum care of the execution of the joints during construction. To meet the standard, the result must be less than 0.6 air changes per hour at a pressure differential of 50 Pa.

​

  • Mechanical ventilation with heat recovery: People and appliances generate heat, this is reused by the ventilation system, by preheating the incoming clean air before expelling the stale air. In a Passivhaus building, with a flow of fresh air of approximately 1/3 of the volume of spaces, we can provide about 10 W / m of heat, and 7 W / m² of cold in the building, setting a limit on the demand for Heating and cooling of approximately 15 kWh / (m²a).

​

​

LOS CINCO PRINCIPIOS BÁSICOS

​

Los principios de una vivienda sostenible son:

​

  • Excelente aislamiento térmico: Un muy buen aislamiento de la envolvente es beneficioso tanto en invierno como en verano: las paredes exteriores, la cubierta y la solera deben tener una baja transmitancia térmica. Dependiendo del clima se debe optimizar el espesor del aislamiento térmico en función del coste y de la mejora de la eficiencia energética.

​

  • Ventanas y puertas de altas prestaciones: Los huecos son el “punto débil” de la envolvente, por lo que se debe poner mucha atención en su ubicación durante el diseño del proyecto, y en su correcta colocación durante la obra. Las carpinterías utilizadas tienen muy baja transmitancia térmica y las ventanas son de doble o triple vidrio rellenas de un gas inerte. El vidrio es bajo emisivo para reflejar el calor al interior de la vivienda en invierno y mantenerlo en el exterior durante el verano.

​

  • Ausencia de puentes térmicos: La transmisión de energía no sólo se da en los elementos generales como paredes o techos, sino que también se da en las esquinas, ejes, juntas, etc. Se producen pérdidas o ganancias indeseadas y las temperaturas superficiales en esas zonas suelen ser inferiores a las del resto de la envolvente, pudiendo provocar la aparición de moho.

​

  • Hermeticidad al aire: En una construcción convencional, las corrientes de aire que se pueden dar a través de ventanas, huecos o grietas provocan incomodidad en el usuario y hasta condensaciones interiores, particularmente durante los períodos más fríos del año. En un edificio Passivhaus, la envolvente es lo más hermética posible logrando una eficiencia elevada del sistema de ventilación mecánica. Esto se logra cuidando al máximo la ejecución de las juntas durante la construcción. Para cumplir el estándar, el resultado debe ser inferior a 0.6 renovaciones de aire por hora en un diferencial de presión de 50 Pa.

​

  • Ventilación mecánica con recuperación de calor: Las personas y los electrodomésticos generan calor, éste es reaprovechado por el sistema de ventilación, al precalentar el aire limpio entrante antes de expulsar el aire viciado. En un edificio Passivhaus, con un caudal de aire fresco de aproximadamente 1/3 del volumen de los espacios, podemos aportar unos 10 W/m de calor, y 7 W/m² de frío en el edificio, fijándose un límite en la demanda de calefacción y refrigeración de aproximadamente 15 kWh/(m²a).

bottom of page